finlight Logo
日本+finlight Logo

API de noticias financieras japonesas

Artículos en japonés, vinculados a las empresas cotizadas que tus sistemas ya siguen: tickers de la TSE, códigos ISIN, cotizaciones en otros mercados. Cobertura en tiempo real de fuentes nacionales japonesas, con puntuaciones de sentimiento, estructurada para sistemas que no leen japonés.

Enterprise: fuentes personalizadas, facturación anual, onboarding prioritario.

LIVEFeed Global日本語
Abrir stream completo →

Qué devuelve la API

Un artículo japonés, tal como lo recibe tu sistema

Una nota del mercado de opciones en JPY de Kabutan. Las marcas de tiempo están en UTC; este artículo se publicó a las 02:30 JST, horas antes de que abran las mesas europeas.

GET /v2/articles?language=ja&pageSize=1
{
  "link": "https://kabutan.jp/news/marketnews/?b=n202608080024",
  "source": "kabutan.jp",
  "title": "[通貨オプション]OP売り、イベント通過や週末要因",
  "summary": "ドル・円オプション市場で変動率は低下。週末要因やイベント通過でオプション売りが優勢となった。...",
  "publishDate": "2026-08-07T17:30:00.000Z",
  "language": "ja",
  "categories": ["markets"],
  "countries": ["JP"],
  "sentiment": "neutral",
  "confidence": 0.9999
}

Respuesta abreviada. Los objetos completos incluyen enlaces, puntuaciones de confianza y contenido completo en planes con acceso al contenido.

Resolución de entidades

Artículo en japonés entra, entidades en inglés salen

La brecha entre las noticias nacionales japonesas y las mesas que no hablan japonés no es la traducción. Es la identificación: de qué empresa cotizada trata este artículo y cuál es su ticker. finlight resuelve nombres de empresas escritos en kanji y katakana a entidades canónicas con listados primarios y cruzados.

GET /v2/articles?language=ja&includeEntities=true
{
  "source": "kabutan.jp",
  "title": "鈴木英之氏【日経平均7万円奪回迫る、年後半へ上昇基調強まるか】 <相場観特集>",
  "language": "ja",
  "companies": [
    {
      "name": "Toyota Motor Corporation",
      "ticker": "7203",
      "primaryListing": { "exchangeCode": "XJPX", "exchangeCountry": "JP" },
      "otherListings": [{ "ticker": "TM", "exchangeCode": "XNYS" }, "..."],
      "isin": "JP3633400001",
      "sector": "Consumer Discretionary",
      "confidence": 0.92
    },
    {
      "name": "Mitsubishi UFJ Financial Group, Inc.",
      "ticker": "8306",
      "primaryListing": { "exchangeCode": "XJPX", "exchangeCountry": "JP" },
      "otherListings": [{ "ticker": "MUFG", "exchangeCode": "XNYS" }, "..."],
      "isin": "JP3902900004",
      "sector": "Financials",
      "confidence": 0.92
    }
  ]
}

Un análisis de perspectivas del Nikkei de Kabutan, escrito enteramente en japonés, etiquetado con los valores de la TSE que menciona. Tus sistemas filtran y enrutan por 7203 o por los tickers de sus ADR cotizados en EE. UU. sin analizar un solo carácter japonés.

Primeros pasos

Consulta noticias japonesas por nombre TSE

Inserta tu clave, ejecútalo. La consulta filtra artículos en idioma japonés para Toyota (7203) y devuelve datos de entidad.

import { FinlightApi } from 'finlight-client'

const api = new FinlightApi({ apiKey: 'YOUR_API_KEY' })

const res = await api.articles.fetchArticles({
  language: 'ja',
  tickers: ['7203'],
  includeEntities: true,
  pageSize: 10,
})

for (const a of res.articles) {
  console.log(a.publishDate, a.sentiment, a.title)
  console.log(
    '  companies:',
    a.companies?.map((c) => `${c.name} (${c.ticker})`).join(', '),
  )
}

Los mismos filtros funcionan en el stream WebSocket y en webhooks, por lo que una suscripción con language: ja y una lista de tickers se ejecuta durante el horario de Tokio mientras tu equipo no lo hace.

Cobertura de fuentes

Qué se cubre actualmente

finlight ingiere noticias financieras en japonés de fuentes nacionales como Nikkei, Kabutan, Minkabu, Jiji Press, NHK y Kyodo News vía 47news. La cobertura abarca las acciones cotizadas en la TSE, comentario de FX y tipos de interés, publicaciones macro y noticias corporativas, además de la cobertura en japonés de los mercados internacionales tal como la publican los medios nacionales.

Cada artículo lleva la estructura estándar de finlight: sentimiento con puntuación de confianza, etiquetas de categoría, etiquetas de país y las empresas cotizadas a las que se vincula el artículo. La lista de fuentes sigue creciendo; el conjunto activo está en la página de fuentes de tu panel.

La lista en vivo siempre está visible en la página de fuentes del panel de control; la página que estás leyendo no es la fuente de verdad del conjunto actual.

Comparación honesta

La alternativa: solo cables en inglés

La mayoría de las mesas no japonesas cubren Japón a través de cables en inglés y medios japoneses en inglés. Eso funciona para eventos de titulares. Lo que se pierde es la capa nacional: Kabutan y Minkabu publican detalles que mueven el mercado sobre nombres individuales del TSE, rankings de contribución y comentarios intradía que los servicios en inglés recogen después, parcialmente o no los recogen en absoluto. Si tu estrategia involucra nombres individuales japoneses durante las horas de Tokio, las fuentes nacionales son donde empieza la información. finlight no reemplaza tus cables; agrega la capa que no llevan, en una estructura que tus sistemas ya consumen. Trading desks usan esta cobertura para generación de señales en horario TSE; equipos de riesgo geopolítico para monitoreo multiperspectiva de Japón. Los equipos que siguen varios mercados asiáticos combinan esto con la cobertura de Singapur. Las mesas que siguen Seúl junto a Tokio pueden consultar la prensa financiera en coreano de la misma forma, a nivel de titulares y metadatos. Los equipos que cubren el Golfo pueden consultar la prensa financiera en árabe a través del mismo endpoint.

Precios

Planes que escalan con tus necesidades de cobertura

Comienza gratis con 5k solicitudes al mes. Las fuentes japonesas son parte del conjunto de fuentes estándar, no un complemento.

Pro Standard

Acceso REST y WebSocket con sentimiento, entidades y etiquetas de país

Pro Scale

Múltiples conexiones WebSocket y cuotas de despacho más altas para configuraciones multimesa

Compara todos los planes en la página de precios

Preguntas frecuentes

Preguntas sobre la API de noticias financieras japonesas

Preguntas comunes sobre el uso de finlight para cobertura de noticias financieras nacionales japonesas.

La cobertura en japonés está incluida en los planes estándar; no hay una tarifa separada. Consulta la página de precios para niveles y volúmenes de solicitudes.

¿Aún Tienes Preguntas?

Nuestro equipo de soporte centrado en desarrolladores está aquí para ayudarte a integrar y escalar.

Noticias financieras nacionales japonesas, estructuradas, en tiempo real, en tu stack hoy

Nivel gratuito, sin tarjeta. Tu primera llamada con language: "ja" son cinco líneas de código.

Fuentes personalizadas, facturación anual, onboarding prioritario: contáctanos.