Sunday, August 16, 2026
أرقام والاقتصادية والشرق، كبيانات مهيكلة عبر واجهة برمجة واحدة
أرقام والاقتصادية والشرق، كبيانات مهيكلة عبر واجهة برمجة واحدة
حين تحاول إدخال تغطية الصحافة الاقتصادية العربية إلى نظامك، تبدأ عادةً بكتابة زاحف. تحلّل HTML لكل موقع على حدة، وتستخرج النص والتاريخ، وتربط الخبر بالشركة، ثم تُصلح كل شيء كلما تغيّر تصميم الصفحة. الوقت يذهب كله قبل أن تستخدم الخبر نفسه.
يعيد finlight تغطية أرقام والاقتصادية والعربية والشرق ومباشر وزاوية وسكاي نيوز عربية والجزيرة بالبنية نفسها تمامًا التي تصل بها بلومبرغ ورويترز، بالعربية كما نُشرت، من واجهة برمجة واحدة.
المصادر الإقليمية
من بين المصادر العربية الموجودة في المؤشر:
| المصدر | التغطية |
|---|---|
| أرقام | الأسهم السعودية: الشركات المدرجة في تداول، والإفصاحات، والنتائج، وبيانات السوق |
| الاقتصادية | صحيفة اقتصادية سعودية: الشركات، والاقتصاد، والطاقة، والأسواق |
| العربية | قناة عربية شاملة؛ قسم «أسواق» يغطّي الأسواق والاقتصاد والطاقة |
| الشرق بلومبرغ | المنصّة الاقتصادية لمجموعة SRMG، تُنتج بالتعاون مع بلومبرغ |
| مباشر | وكالة أخبار أسواق المنطقة، بـ 12 نسخة قُطرية |
| زاوية | خدمة LSEG لأخبار أعمال المنطقة: الصفقات والمشاريع وأخبار الشركات |
| سكاي نيوز عربية | قناة إقليمية: الاقتصاد والسياسة والعالم |
| اقتصاد سكاي نيوز عربية | قناتها الاقتصادية: الطاقة والبورصات والعملات والعقار |
| الجزيرة | تغطية إقليمية ودولية، اقتصاد وسياسة |
تصل هذه المصادر ضمن المجموعة الافتراضية، فلا عقد إضافي ولا تهيئة خاصة. وخدمة الجزيرة الإنجليزية متاحة كذلك، وهي مفيدة كجسر حين تريد الخبر نفسه باللغتين. والقائمة الحيّة موجودة في صفحة المصادر، وفيها لغة كل مصدر وما إذا كان ضمن مجموعتك الافتراضية، وهي تتوسّع مع كل إضافة جديدة.
اثنان منها يستحقان وقفة. أرقام ينقل إفصاحات الشركات المدرجة في تداول، فيصلك الإفصاح والتغطية المحيطة به في المسار نفسه. ومباشر يصدر نسخًا قُطرية تغطّي الخليج ومصر وبلاد الشام، وهي الطبقة التي لا تخصص لها الوكالات الدولية مراسلين أصلًا.
الإثراء نفسه ينطبق على المحتوى العربي
لا تنقص المعلومات بحسب اللغة. المقال العربي يصل، تمامًا كالمقال الإنجليزي، ومعه المشاعر (sentiment) والتصنيفات وكيانات الشركات المحلولة (الرمز، وISIN، وOpenFIGI، والسوق المُدرَج فيه).
بعبارة أخرى: لا تحتاج إلى بناء طبقة معالجة لغوية عربية تربط العنوان بالشركة. يصل الخبر وهو مرتبط بالسهم فعلًا. والاستعلام يُكتب بالعربية ويُطابَق على النص الأصلي، لا على صيغة منقولة بحروف لاتينية.
وبقية العالم في الاستعلام نفسه
إلى جانبها وبالبنية نفسها: بلومبرغ، ورويترز، وول ستريت جورنال، وفاينانشال تايمز، وCNBC، وبارونز، وماركت ووتش، وياهو فاينانس، وبنزينغا. وباليابانية: نيكي، وNHK، وجيجي برس. وبالكورية: يونهاب، وهانكيونغ، وميل بيزنس. وبالصينية: كايشين، وإيست موني، وكايليان برس. وفي البيانات الصحفية: AP، وPR Newswire، وGlobeNewswire. وفي الأصول الرقمية: CoinDesk وThe Block. وغيرها كثير، والقائمة تتوسّع شهرًا بعد شهر.
أسبوع التداول الخليجي يبدأ الأحد وينتهي الخميس. إن كان مؤشر الأخبار لديك لا يمتلئ إلا حين تعمل لندن ونيويورك، فأنت أعمى بنيويًا في اليومين اللذين يفتتحان أسبوع المنطقة، وتصلك تغطية نهاية الأسبوع العربية على هيئة ملخّص يوم الاثنين، إن وصلت.
هناك أيضًا فجوة تغطية لا علاقة لها بالتوقيت. الشركات المدرجة في السعودية والإمارات، والبنوك المصرية، وأسماء البتروكيماويات والعقار في المنطقة: تُغطّى يوميًا بالعربية، وبالإنجليزية عند الحدث الكبير فقط. وجود اللغتين في مؤشر واحد يغلق هذه الفجوة دون خط ترجمة في المنتصف.
طريقة الاستخدام
تُجلب المقالات عبر POST إلى /v2/articles. القيمة الافتراضية لـ language هي en، لذا حدّدها
صراحةً للحصول على التغطية العربية:
curl -X POST 'https://api.finlight.me/v2/articles' \
-H 'Content-Type: application/json' \
-H 'X-API-KEY: YOUR_API_KEY' \
-d '{ "language": "ar", "query": "أرامكو" }'
ولتضييق النطاق إلى سوق واحدة، حدّد السوق داخل الاستعلام. XSAU هو رمز MIC للسوق المالية السعودية
(تداول)، بينما XADS وXDFM وXCAI تغطّي أبوظبي ودبي والقاهرة:
curl -X POST 'https://api.finlight.me/v2/articles' \
-H 'Content-Type: application/json' \
-H 'X-API-KEY: YOUR_API_KEY' \
-d '{ "language": "ar", "query": "exchange:XSAU", "includeEntities": true }'
يعيد includeEntities الشركات المرتبطة بكل مقال بعد حلّها (يتطلب خطة مدفوعة). وتصل المصادر العربية
ضمن المجموعة الافتراضية، فلا نقطة نهاية جديدة ولا ترحيل. مجرد معامل اللغة.
وإن أردت الاستقبال الفوري، فالفلاتر نفسها تُضبط على WebSocket وعلى الـ webhooks. تصل المقالات العربية كما تُنشر.
جرّبها قبل أن تكتب أي كود
لا حاجة إلى الدمج أولًا لتعرف ما المتاح. تبني أداة اختبار الـ API
في لوحة التحكم الطلب نيابةً عنك، وتضبط language، وتعرض الاستجابة الحيّة مباشرةً، فتتحقّق من التغطية
على الأسماء التي تتابعها خلال دقائق. وتعرض صفحة المصادر كل مصدر
بلغته وما إذا كان ضمن مجموعتك الافتراضية، وتقوم
أداة اختبار WebSocket بالدور نفسه للبثّ الحيّ.
متاحة أيضًا: الكورية
أضفنا في الدفعة نفسها يونهاب، ويونهاب إنفوماكس، وميل بيزنس، وهانكيونغ، وسول إيكونوميك، وتشوسون بيز،
ونيوزبيم. وللاطلاع على مكافئ language=ko، انظر
الصحافة المالية الكورية.
التغطية اليابانية والصينية متاحة منذ فترة: الصحافة المالية اليابانية و الصحافة المالية الصينية.
ابدأ بمفتاح مجاني
التغطية بالعربية متاحة في كل الخطط، بما فيها الخطة المجانية. أنشئ مفتاحًا، وشغّل استعلامًا واحدًا، وانظر ما الذي يعود. بلا بطاقة ائتمان وبلا مكالمة مبيعات.
وحين تتجاوز ذلك، تغطّي Pro Light أعباء الإنتاج الأصغر، بينما تضيف Pro Standard وPro Scale حجم الطلبات والحدود التي تحتاجها فرق التداول والبحث.
هل ينقصك مصدر تعتمد عليه؟ تواصل معنا. طلبات العملاء سبب كبير في نمو هذه القائمة.
